Ответ:
Перевод задания: Опишите место, где живёт воображаемый хозяин реки. Какие свойства приобретают в стихотворении осока, ивы и волны?
Вадзянік жыве на дне ракі, дзе яго засыпаюць жоўтыя пяскі. Над вадой на беразе расце асака, а лазы ўтвараюць зялёны шумлівы зараснік. Хвалі рухаюцца, нібы коцяцца і бягуць удалечыню. У вершы расліны і хвалі адухаўляюцца: лазы «шумяць», хвалі «коцяцца» і «бягуць». Дзякуючы гэтаму рачны свет здаецца жывым, хоць вакол вадзяніка пануе адвечная цішыня.
Водяной живёт на дне реки, где его засыпают жёлтые пески. Над водой, на берегу, растёт осока, а ивы образуют зелёные шумящие заросли. Волны движутся, словно катятся и убегают вдаль. В стихотворении растения и волны одушевлены: ивы «шумят», волны «катятся» и «бегут». Благодаря этому речной мир кажется живым, хотя вокруг водяного царит вечная тишина.
