Ответ:

Никто — отрицательное местоимение; не мог — частица с глаголом пишется раздельно. В словах безмолвной и казалось восстанавливаются пропущенные буквы.

И никто бы не мог описать всей безмолвной силы ее горести, которая, казалось, трепетала в глазах ее и в судорожно сжатых губах.