5. Ипполит Матвеевич томясь стыдом стоял под акацией и не глядя на гуляющих твердил три заученные фразы.

Пунктуация:

5. Ипполит Матвеевич, томясь стыдом, стоял под акацией и, не глядя на гуляющих, твердил три заученные фразы.

Объяснение:

1. Запятыми выделяются два деепричастных оборота: «томясь стыдом» и «не глядя на гуляющих».
2. Оба оборота относятся к глаголам-сказуемым «стоял» и «твердил».
3. «и» — одиночный союз, соединяющий однородные сказуемые, поэтому запятая перед ним не ставится.

Ответ: Ипполит Матвеевич, томясь стыдом, стоял под акацией и, не глядя на гуляющих, твердил три заученные фразы.