5. (Пр_)ехавший издалека гость (пр_)открыл дверь и (пр_)слушался к (пр_)глушённым голосам доносившимся из комнаты.

Приехавший издалека гость приоткрыл дверь и прислушался к приглушённым голосам, [ПО: доносившимся из комнаты].

Причастный оборот после определяемого слова «голосам» обособляется; оборот «приехавший издалека» стоит перед определяемым словом и запятыми не выделяется. В слове приоткрыл приставка при- обозначает неполноту действия, в словах приехавший и прислушался пишется при-. В слове приглушённым приставка при- передаёт значение ослабления звучания.