5. Прочитайте и переведите отрывок из текста. The whole body, is bilaterally symmetrical. There are special bones in the trunk which are bound together by a very strong and tough substance into a long column, which lies nearer the dorsal (or back) than ventral (or front) part of the body The bones are called the vertebrae. They separate a long narrow canal, the spinal canal, which lies upon the dorsal side. The spinal canal contains a long white cord - the spinal cord - which is an important part of the nervous system. The diaphragm divides the ventral chamber into two cavities - the thorax and abdomen.

Перевод задания: Прочитайте и переведите отрывок из текста.

English: The whole body is bilaterally symmetrical. There are special bones in the trunk which are bound together by a very strong and tough substance into a long column, which lies nearer the dorsal (or back) than ventral (or front) part of the body. The bones are called the vertebrae. They separate a long narrow canal, the spinal canal, which lies upon the dorsal side. The spinal canal contains a long white cord — the spinal cord — which is an important part of the nervous system. The diaphragm divides the ventral chamber into two cavities — the thorax and abdomen.

Перевод: Всё тело обладает двусторонней симметрией. В туловище есть особые кости, которые соединены очень прочной и упругой тканью в длинный столб. Он расположен ближе к спинной, а не к передней стороне тела. Эти кости называются позвонками. Они образуют длинный узкий канал — позвоночный канал, расположенный с задней стороны тела. В позвоночном канале находится длинный белый тяж — спинной мозг, важная часть нервной системы. Диафрагма разделяет переднюю полость тела на две полости: грудную и брюшную.