Ответ:
Перевод задания: Используйте любую из идей упражнения 4, чтобы написать Мэтту письмо с советом (120–150 слов). Следуйте плану и используйте письмо из упражнения 2 как образец.
Email (129 words):
Hi Matt,
I’m sorry to hear that you’re having trouble studying because your sister and her friends play loud music. It must be really difficult to concentrate when you need to do your homework. I think I can help.
Why don’t you talk to your sister and explain how you feel? She may not realise how much the noise bothers you. If you speak calmly, she will understand that you need a quiet place to study. It’s also a good idea to agree on a house rule together. For example, you could ask everyone to keep the music down between 7 pm and 9 pm. Then you can study during those hours, and your sister will still be able to see her friends at other times. You could also use another room when you need extra quiet.
I really hope my advice helps. Write back and tell me how things go.
Best wishes,
[Your name]
Перевод:
Привет, Мэтт!
Мне жаль, что тебе трудно заниматься из-за того, что сестра и её друзья включают громкую музыку. Должно быть, очень трудно сосредоточиться, когда нужно делать уроки. Думаю, я могу помочь.
Почему бы тебе не поговорить с сестрой и не объяснить, что ты чувствуешь? Возможно, она не понимает, насколько тебе мешает шум. Если ты будешь говорить спокойно, она поймёт, что тебе нужно тихое место для занятий. Также хорошая идея — вместе договориться о домашнем правиле. Например, можно попросить всех убавлять музыку с 19:00 до 21:00. Тогда ты сможешь заниматься в это время, а сестра по-прежнему сможет встречаться с друзьями в другое время. Если тебе понадобится дополнительная тишина, можно также заниматься в другой комнате.
Надеюсь, мой совет поможет. Напиши и расскажи, как идут дела.
С наилучшими пожеланиями,
[Ваше имя]
