Ответ:

Пусть скорость первого туриста равна \(v_1\) км/ч, а второго — \(v_2\) км/ч.

За час до встречи они вместе проехали 50 км, поэтому \(v_1+v_2=50\).

После встречи первому осталось проехать расстояние, которое второй проехал до встречи: \(v_2\) км. Второму осталось проехать \(v_1\) км. Разность времени в пути после встречи составляет 50 мин, то есть \(\frac{5}{6}\) ч. Следовательно, \(\frac{v_1}{v_2}-\frac{v_2}{v_1}=\frac{5}{6}\).

Из первого равенства \(v_1+v_2=50\), поэтому \(\frac{v_1^2-v_2^2}{v_1v_2}=\frac{50(v_1-v_2)}{v_1v_2}=\frac{5}{6}\), откуда \(v_1v_2=60(v_1-v_2)\).

Подставим \(v_2=50-v_1\): \(v_1(50-v_1)=60(2v_1-50)\). Получаем \(v_1^2+70v_1-3000=0\), откуда положительный корень \(v_1=30\). Тогда \(v_2=20\).

Ответ: первый турист ехал со скоростью 30 км/ч, второй — 20 км/ч.