Решаем логарифмическое неравенство \( \log_{37}(37x+2) \le 1 \). Основание логарифма \( 37 \) больше 1, поэтому при снятии логарифма знак неравенства сохраняется.
\( 37x + 2 > 0 \)
\( 37x > -2 \)
\( x > -\frac{2}{37} \)
\( \log_{37}(37x+2) \le \log_{37} 37 \)
\( 37x + 2 \le 37 \)
\( 37x \le 35 \)
\( x \le \frac{35}{37} \)
\( -\frac{2}{37} < x \le \frac{35}{37} \)
Ответ: \( -\frac{2}{37} < x \le \frac{35}{37} \).