Ответ:
Через несколько минут они попали в низкие, следующие друг за другом пещеры, уставленные несметным количеством ящиков, и почувствовали себя исследователями.
«Почувствовали» пишется с одной «с»; «исследователями» — с двумя «с». Оборот «уставленные несметным количеством ящиков» стоит после определяемого слова и обособляется. Однородные определения «низкие, следующие друг за другом» разделены запятой.
