Ответ:

Разложим знаменатели на множители: \(3x+6=3(x+2)\), \(x^2-4=(x-2)(x+2)\). Область допустимых значений: \(x\ne-2\), \(x\ne2\).

Тогда \(\frac{3}{3x+6}=\frac{1}{x+2}\). Приведём все слагаемые к знаменателю \((x-2)(x+2)\):

\(\frac{1}{x+2}+\frac{x^2-x-3}{(x-2)(x+2)}-1=\frac{x-2+x^2-x-3-(x^2-4)}{(x-2)(x+2)}=\frac{-1}{x^2-4}.\)

Ответ: \(-\frac{1}{x^2-4}\), где \(x\ne-2\), \(x\ne2\).