6. He (tell) me that he (see) our friend the day before.

В косвенной речи действие, произошедшее раньше другого действия в прошлом, ставится в Past Perfect.

He told me that he had seen our friend the day before.

Он сказал мне, что видел нашего друга днём раньше.