Ответ:

I’m going to buy a new pair of pajamas. — Я собираюсь купить новую пижаму.

Pajamas употребляется во множественном числе; чтобы сказать «одна пижама», используют a pair of pajamas.