Ответ:

Правильно: «Так-то лиса учила меня рыбу ловить, — говорит волк».

В словах «ловить» и «говорит» пишутся буквы «о». Запятая отделяет слова автора от предшествующей прямой речи.