Ответ:

Согласование верное: причастие «живущему» относится к слову «леснику».