Данное выражение содержит два члена, которые не имеют общего множителя. Поэтому разложить его на множители в общем виде невозможно, если не применять группировку или не вводить дополнительные переменные. Однако, если предположить, что было задумано разложить на множители что-то другое, или что в выражении есть опечатка, то стандартных методов разложения здесь нет.
Если рассматривать как есть, то оно не раскладывается на множители в стандартном понимании (например, как сумма квадратов или разность кубов).
Ответ: Выражение $$x^2 - 3x - 3y$$ не раскладывается на множители стандартными методами.