Ответ:

Перевод задания: Не добавляй больше сахара …… мой чай: он и так довольно сладкий.

Ответ: C — to (в).

С глаголом add употребляется конструкция add something to something — «добавить что-либо во что-либо».