7) Grandma, does your head hurt? — No, it doesn’t, my granddaughter.

Перевод задания: Бабушка, у тебя болит голова? — Нет, внучка.

Короткий ответ No, it doesn’t грамматически верен: он относится к вопросу с does. Обращение лучше отделить запятой.

Grandma, does your head hurt? — No, it doesn’t, my granddaughter.

Бабушка, у тебя болит голова? — Нет, внучка.