Ответ:

How does he come to the university? Usually he takes the bus. — Как он добирается до университета? Обычно он ездит на автобусе.

Вопрос и ответ описывают обычный способ передвижения, поэтому используется Present Simple.