Last Saturday we arrived late and we missed the train.
Перевод: В прошлую субботу мы приехали поздно и опоздали на поезд. Оба последовательных завершённых действия употребляются в Past Simple.