Ответ:

Правильный вариант: Охваченный внезапным волнением, он не мог вымолвить ни слова. Обособленный распространённый согласованный определительный оборот стоит перед личным местоимением.