Ответ:

Предложение составлено правильно: Учёный, изучающий этот феномен, сделал доклад для коллег, приехавших из других стран.

Причастные обороты стоят после определяемых существительных и поэтому обособляются: изучающий этот феномен, приехавших из других стран.