Ответ:
Перевод задания: Выберите правильные ответы A–C.
- C — gifted (одарённая): так говорят о человеке с выдающимися способностями.
- A — dissertation (диссертация): большая письменная работа в конце университетского курса.
- A — field (область): устойчивое сочетание — work in the field of medical research.
- B — scraped (еле-еле сдал): выражение scrape through означает «с трудом сдать».
- B — in: правильное сочетание — major in a subject, «специализироваться в предмете».
- C — behind: выражение fall behind означает «отстать».
- B — gave: говорят give a lecture, «читать лекцию».
- C — swot (зубрила): так называют человека, который очень много учится.
- A — settle down (успокоиться и взяться за дело): подходит к просьбе успокоиться и делать домашнее задание.
- C — enrol: enrol on a course означает «записаться на курс».
Перевод ответов: 1. Мария очень одарённая в искусстве. Она прекрасно рисует и пишет красками. 2. В конце университетского курса мне нужно написать диссертацию объёмом 10 000 слов. Я никогда раньше не писал такое длинное эссе. 3. После окончания медицинского факультета я хотел бы работать в области медицинских исследований. 4. К следующему экзамену по истории мне нужно подготовиться лучше, потому что этот я сдал еле-еле. Не хватило бы двух баллов — и я бы провалил его! 5. Я пока не уверен, в каком предмете буду специализироваться. Нужно скоро решить. 6. Я не ходил в школу десять дней и отстал от остальных учеников, но уверен, что скоро наверстаю. 7. Профессор читал лекцию очень быстро, поэтому было трудно делать записи. 8. Он только и делает, что учится, и даже попросил у учителя дополнительные задания — ну и зубрила! 9. Пора успокоиться и заняться домашним заданием. Тебе нужно перестать волноваться! 10. Этим летом я хотел бы записаться на курс, чтобы узнать всё о съёмке и монтаже фильмов.
Ответ: 1 — C; 2 — A; 3 — A; 4 — B; 5 — B; 6 — C; 7 — B; 8 — C; 9 — A; 10 — C.
