Слово 'pen' (ручка) - обычное существительное. Его форма множественного числа образуется добавлением '-s', то есть 'pens'. Вопрос 'How many' (сколько) требует множественного числа.
Ответ: pens