Сначала узнаем, сколько мальчиков участвовало в олимпиаде, а потом найдем количество девочек.
Треть от 48 — это 48 разделить на 3.
\[ \text{Мальчики} = 48 : 3 = 16 \]
Всего участников 48, из них 16 мальчиков. Значит, количество девочек — это общее число участников минус количество мальчиков.
\[ \text{Девочки} = 48 - 16 = 32 \]
Ответ: 32