Ответ:

В первый раз он так резко и, не скрываясь, говорил с женщиной.

Одиночный деепричастный оборот имеет добавочное обстоятельственное значение и обособляется.