Ответ:

Причастный оборот «укрытые снегом» согласован со словами «куропатки и глухари» и стоит перед ними, поэтому не обособляется.

Укрытые снегом куропатки и глухари спят зимой.