Ответ:

Перевод задания: До переезда за границу они ___ в одной деревне более тридцати лет.

Before moving abroad, they had lived in the same village for over thirty years. (До переезда за границу они прожили в одной деревне более тридцати лет.) Past perfect указывает на действие, завершившееся до другого события в прошлом.