9. День был горяч, душен, как воздух над раскалё(1)ой плитой, и я, несколько утомлё(2)ый, вошёл под полотня(3)ый навес деревян(4)ой таверны утолить жажду. (А. Грин)

Вставляем Н или НН по правилам написания причастий и прилагательных:

1. Раскалённой — полное причастие совершенного вида, НН.
2. Утомлённый — полное причастие, НН.
3. Полотняный — суффикс -ян-, одна Н.
4. Деревянной — исключение, пишется НН.

День был горяч, душен, как воздух над раскалённой плитой, и я, несколько утомлённый, вошёл под полотняный навес деревянной таверны утолить жажду.