Ответ:

Перевод задания: Мы с друзьями не можем позволить себе поехать в отпуск в этом году. (neither) Я не могу позволить себе поехать в отпуск в этом году, и ___.

I can't afford to go on holiday this year, and neither can my friends.

После neither используется обратный порядок слов: вспомогательный глагол can ставится перед подлежащим.

Перевод: Я не могу позволить себе поехать в отпуск в этом году, и мои друзья тоже.