Ответ:

Перевод задания: Заполните пропуски правильными формами глаголов в скобках.

This factory has produced cars for over 30 years, and now it is expanding its production line.

Эта фабрика производит автомобили уже более 30 лет, а сейчас расширяет свою производственную линию.

Present perfect показывает длительность деятельности до настоящего времени; now указывает на происходящее изменение.

The present perfect shows an activity continuing up to the present; now points to a change in progress.