9. When he (to wash) the dishes, he (to break) a plate.

Перевод задания: Когда он мыл посуду, он разбил тарелку.

Мытьё посуды — продолжавшееся действие (Past Continuous); разбил — короткое завершённое событие (Past Simple).

When he was washing the dishes, he broke a plate. (Когда он мыл посуду, он разбил тарелку.)