Пусть x - цена альбома, y - цена тетради.
Составим систему уравнений:
\[\begin{cases} x = y + 48 \\ 5x = 21y \end{cases}\]
Подставим первое уравнение во второе:
\[5(y + 48) = 21y\]
\[5y + 240 = 21y\]
\[16y = 240\]
\[y = 15\]
Тогда x = 15 + 48 = 63
Ответ: Альбом стоит 63 р., тетрадь стоит 15 р.