Ответ:

Образное выражение может использоваться для убеждения и выразительности в адвокатской речи, но не соответствует строгому и точному языку нормативного акта.

Ответ: уместно в адвокатской речи (2), неуместно в нормативном акте (1, 3).