В. «Право — компас в бурном море юридических споров» — [выбрать: уместно/неуместно] в публичной речи или статье (2, 4), [выбрать: уместно/неуместно] в процессуальных документах (1, 3).

Развёрнутая метафора уместна в публичной речи или статье, где важны образность и воздействие на аудиторию. В процессуальных документах требуется точное, нейтральное изложение.

Ответ: уместно в публичной речи или статье (2, 4), неуместно в процессуальных документах (1, 3).