Применим ПРОТОКОЛ Б (пунктуация).
- Выделяем грамматическую основу: «простучали крышки».
- Определяем тип предложения: простое, распространенное.
- Находим осложняющие элементы: однородные обстоятельства, выраженные существительными с прилагательными в творительном падеже («барабанной россыпью, пулемётной дробью»).
- Применяем школьные правила: между однородными обстоятельствами, не соединенными союзами, ставится запятая.
Ответ: Запятая между однородными обстоятельствами: Барабанной россыпью, пулемётной дробью простучали крышки парт.