Решение:
- Первая часть предложения описывает способность в прошлом, которая больше не актуальна из-за травмы. Для этого используется модальный глагол couldn't, указывающий на невозможность действия в прошлом.
- Вторая часть предложения описывает текущую невозможность действия, также связанную с травмой. Для этого используется модальный глагол can't, указывающий на невозможность действия в настоящем.
Ответ: couldn't ... can't