1 'Did you call Max?' 'Oh no, I forgot. +call-/ I'll call him now. (I'll call is correct)

В данном предложении верным является вариант I'll call.

I'll call - это сокращенная форма будущего времени (Future Simple) от фразы I will call.

I will call him now - Я позвоню ему сейчас.

+call- не является грамматически верным вариантом в данном контексте.

Ответ: I'll call