Если вы ___ уверены в ответе, то лучше дайте высказаться другому.

Здесь частица «ни» нужна для усиления отрицания в условном предложении. Чтобы подчеркнуть полное отсутствие уверенности, мы используем «ни». Правильный вариант:

Если вы ни в чем не уверены, то лучше дайте высказаться другому.