Пусть x – масса первого сплава, тогда (300 - x) – масса второго сплава.
Составим уравнение, исходя из содержания цинка в сплавах:
$$0.09x + 0.3(300 - x) = 0.23 \cdot 300$$
$$0.09x + 90 - 0.3x = 69$$
$$-0.21x = -21$$
$$x = 100$$
Масса первого сплава равна 100 кг, масса второго сплава равна 300 - 100 = 200 кг.
Ответ: 100 кг первого сплава и 200 кг второго сплава.