Ответ:
Перевод задания: Write an email following the structure and using the phrases. Situation C: Complaint about quality. A customer received a defective product. Write a polite email to the warehouse manager, describe the problem, and ask for a replacement or a refund. Phrases: We have received the shipment, however... / We would appreciate it if you could arrange for...
Subject: Defective Items in Recent Shipment
Dear Mr. White,
We have received the shipment; however, several items arrived damaged. The boxes were crushed, and some products are broken.
We would appreciate it if you could arrange for replacements or issue a refund for the damaged items. Please let us know how you would like to proceed.
Thank you for your assistance.
Best regards,
Anna Petrova
ABC Company
Тема: Товары с дефектами в последней поставке
Уважаемый мистер Уайт!
Мы получили поставку, однако несколько товаров оказались повреждены. Коробки были смяты, и некоторые товары разбиты.
Будем признательны, если вы организуете замену или оформите возврат средств за повреждённые товары. Пожалуйста, сообщите, как вы предлагаете поступить.
Благодарим за помощь.
С наилучшими пожеланиями,
Анна Петрова
Компания ABC
