Ответ:

Читаемая часть перевода:

  1. Sicca baccas.
  2. Consperge pilulas.
  3. Infunde aquam.
  4. Collige baccas et gemmas.
  5. Divide massam pilularum.
  6. Agita bene.

Остальная часть задания обрезана на фотографии, поэтому её невозможно однозначно распознать и перевести.