В данном случае слово "горько-солёный" пишется через дефис, так как это сложное прилагательное, обозначающее сочетание двух вкусов.
Ответ: горько-солёный вкус