В данном случае слово "Ростов-на-Дону" пишется через дефис, так как это сложное географическое название.
Ответ: Ростов-на-(Д)ону