Выражение chill out означает расслабиться и отдохнуть.
Ответ: I'd like to relax and chill out at the beach for a few hours.