Сначала переведем смешанное число в неправильную дробь:
\[ 2\frac{1}{4} = \frac{2 \times 4 + 1}{4} = \frac{9}{4} \]
Теперь пропорция выглядит так: \(\frac{9}{4} : x = 1 : 39 \).
Из основного свойства пропорции (произведение крайних членов равно произведению средних) имеем:
\[ \frac{9}{4} \times 39 = x \times 1 \]
Вычислим произведение крайних членов:
\[ x = \frac{9}{4} \times 39 = \frac{9 \times 39}{4} = \frac{351}{4} \]
Переведем в смешанное число:
\[ \frac{351}{4} = 87\frac{3}{4} \]
Ответ: \( x = 87\frac{3}{4} \).