а) Тверд как алмаз (русская) - характеризует высокую твердость и прочность материала.
б) Хорошее железо не идет на гвозди (китайская) - демонстрирует, что не всегда самый прочный материал подходит для всех целей; иногда требуется гибкость и пластичность.
в) Лепи из глины, пока она сырая (индонезийская) - пока материал не затвердел, его можно формировать.