Кое-где на мшарах видны песчаные бугры поросшие сосняком и папоротником. (К. Паустовский)

Кое-где на мшарах видны песчаные бугры, поросшие сосняком и папоротником.

Запятая отделяет причастный оборот, стоящий после определяемого слова «бугры». Грамматическая основа: бугры видны.

Схема: [обстоятельство, сказуемое, подлежащее, причастный оборот].