Контрольные задания > Mike:
You look tired.
Harriet: Well, if you hadn't woken (you/ not / wake) me up in the middle of the night,
I ........ (I / not be) so tired.
Вопрос:
Mike:
You look tired.
Harriet: Well, if you hadn't woken (you/ not / wake) me up in the middle of the night,
I ........ (I / not be) so tired.
Ответ:
Harriet: Well, if you hadn't woken me up in the middle of the night, I wouldn't be so tired.
Перевод:
Гарриет: Ну, если бы ты не разбудил меня посреди ночи, я бы не был таким уставшим.
Объяснение:
Здесь используется второй тип условных предложений (Second Conditional). Структура: If + Past Simple, would + infinitive. Так как в первой части (if clause) уже есть Past Perfect (hadn't woken), то во второй части нужно использовать would + be.