Пусть x - количество учеников, записавшихся в кружок.
Тогда, согласно условию задачи, 38 учеников составляют 95% от числа записавшихся.
Составим пропорцию:
$$0.95x = 38$$
$$x = \frac{38}{0.95}$$
$$x = 40$$
Ответ: 40 учеников записалось в математический кружок.