Ответ:
Причастный оборот «стоявшему на небольшой полянке» стоит после слова «домику» и выделяется запятыми. Запятая перед «который» отделяет придаточную часть.
Мы подошли к домику, стоявшему на небольшой полянке, который был освещён яркими лучами солнца.
